〜ねぇ、どこ行く？〜

2016年5月撮影の澤佳一郎監督作品にCGCの北村勢吉が脚本を担当した本作が「第一回妙善寺映画祭」におきまして最優秀作品賞をいただきました。
さらに、「横濱インディペンデント・フィルム・フェスティバル」にて短編部門最優秀作品賞を授賞いたしました！！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿

跨越那個夜晚
～誒，我們去哪裡？～

由CGC北村勢吉編劇、2016年5月澤佳一郎導演拍攝的這部作品分別於2016年在妙善寺電影節上獲得最優秀獎、2017年在橫濱 Independent film festival 上獲得短篇電影部門最優秀獎！！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿


あらすじ
幼くして父と離れ離れになった中学生のちひろは母と二人暮らしをしている。
ある日些細なことで母と喧嘩をしたちひろは家を飛び出し、夜の東京を仲間たちと彷徨うことに....。
少女たちの小さな冒険はその夜を越えて、彼女たちを少しだけまた大人にしていく。
------------------------------------
Chihiro is living alone with her mother.Because her father left when she was young.
One day,Cihiro has argument with her mother,and she run away from home with her friends into exciting Tokyo-midnight.
Those girls little adventure leads them grew slihgtly "byond the night".
_____________________
梗概
很小就失去父親，現在已上中學的CHIHIRO與母親一起生活.
某天因些許小事與母親爭吵後，CHIHIRO離家出走.與伙伴們仿徨在東京夜晚的街頭......
通過這個夜晚的小冒險她們會長大一點.



上映時間
11分

制作
reclusive×garden

監督・編集
澤佳一郎

脚本
北村勢吉

音楽
白根一成
菊池ジョバンニ

出演
小川琴美
池端彩乃
井上桃花
宮崎夕海里
長島美穂　(机上風景)
大宮将司
平家和典
田中教如
大石知恵
久保智子
美貴(Marmoset)
岡本 勇輝 (YU-KI)(PRIME TIME)
Naheek
上野仁琴
 

予告編動画（預告片鏈接）

https://www.youtube.com/watch?v=e2vCDSD_A2Q
  
跨越那個夜晚
～誒，我們去哪裡？～

由CGC北村勢吉編劇、2016年5月澤佳一郎導演拍攝的這部作品分別於2016年在妙善寺電影節上獲得最優秀獎、2017年在橫濱 Independent film festival 上獲得短篇電影部門最優秀獎！！

上映時間   11分 
製作   reclusive × garden
導演·編輯   澤佳一郎
劇本  北村勢吉 
音樂  白根一成     菊池GIOVANNI
演員  池端彩乃          井上桃花
         宮崎夕海裡      長島美穂（机上風景）
         大宮將司          平家和典
         田中教如          大石知惠
         久保智子          美貴（Marmoset） 
         岡本勇輝（YU-KI）（PRIME TIME）
         Naheek           上野仁琴


預告片鏈接
https://www.youtube.com/watch?v=e2vCDSD_A2Q